Josh Goldsmith just returned from four packed days teaching at the University of Malaga from February 24-27, 2020. As a Visiting Scholar for the European Master in Technology for Translation and Interpreting, Josh co-taught a course on Interpreting Technologies with Professor Gloria Corpas...

READ MORE

Josh Goldsmith was featured on the February 19, 2020 edition of the Troublesome Terps podcast. Head on over to learn about: Tablet interpreting SimConsec SightConsec Automatic Speech Recognition Computer-Assisted Interpreting Tools Terminology management and extraction Continuing...

READ MORE

As part of "Les rendez-vous de l'interprétation à Lyon" in the run-up to the AIIC PRiMS meeting in Lyon, Josh Goldsmith was pleased to run two workshops for AIIC France. On January 23, 2020, participants tackled tech-savvy terminology management in "Glossaries for interpreters 2.0." The...

READ MORE

On January 22, 2020, Josh Goldsmith ran an hour long webinar entitled "Glossaries for interpreters 2.0: Tech-savvy terminology management" for the Panhellenic Association of Translators (PEM). The session covered glossary design, terminology management tools, terminology extraction tools, and...

READ MORE

In January and February 2020, Alexander Drechsel ran a four-part webinar series for members of the BDÜ, the professional association of interpreters and translators in Germany. The series covered: Productivity for interpreters (calendaring, invoicing, travel planning, file management and...

READ MORE

On November 16, 2019, Josh Goldsmith was delighted to present our popular full-day "Tablet Interpreting" workshop in Florence, Italy. Presented in Italian, the course included five modules: An introduction to tablet interpreting Paperless assignment preparation Using tablets for consecutive...

READ MORE

In collaboration with Glendon University lecturer Michelle Hof, techforword co-founder Josh Goldsmith presented the results of a pilot study on techforword's first on-demand course, Tablets for Wordsmiths: Five tried and tested tips to boost your productivity. Check out the video below to learn...

READ MORE

We are pleased to announce the launch of our first online course! Tablets for Wordsmiths: Five tried and tested tips to boost your productivity is a free mini-course designed for language professionals of all stripes - from writers to editors and translators to interpreters - who are interested...

READ MORE

Earlier this week, Alexander Drechsel traveled to Barcelona to kick off DG SCIC's tablet interpreting project at the Autonomous University (UAB). He lectured on the past, present, and future of technology in interpreting and led a hands-on workshop on tablet interpreting for students and...

READ MORE